Richard Hawkins / Aaron Curry

“Celestial Telegraph Paintings” / “Another Language”

5 September 2008 -
25 October 2008

opening reception on Friday,
5 September, 7-9 pm

EN
DE

Richard Hawkins
“Celestial Telegraph Paintings”
5. September - 25. Oktober 2008
Eröffnung am Freitag, dem 5. September, 19-21 Uhr

 

Bereits in vorherigen Werkgruppen hat sich Richard Hawkins (*1961, lebt in Los Angeles) mit Geschichte und Mythenwelt der nordamerikanischen Indianer beschäftigt. In diesen subjektiven ethnographischen Recherchen mutmaßt der Künstler über eigene indianische Vorfahren sowie über verdrängte indianische Kulte als eine Art blinder Fleck innerhalb der amerikanischen Kultur.

 

Inspiriert nicht zuletzt auch durch die vor allem im 19. Jahrhundert betriebene phänomenologische Auseinandersetzung mit der Geisterwelt und den Versuchen, deren Phantome in Bilder zu bannen, wie beispielsweise in der Geisterfotografie oder in früher abstrakter Malerei, entwickelt Hawkins mit seinen “Celestial Telegraph Paintings” hybride Bilder zwischen Kultobjekt und Frühformen transistorischer Apparaturen für das Senden und Empfangen von Nachrichten aus der Geisterwelt.

 

Aaron Curry
“Another Language”
5. September - 25. Oktober 2008
Eröffnung am Freitag, dem 5. September, 19-21 Uhr

 

Unter dem Titel “Another Language” zeigt Aaron Curry (*1972, lebt in Los Angeles) eine Gruppe neuer Skulpturen. Fanden in Aaron Currys früheren Skulpturen, in ihrer ineinander greifenden Collagetechnik immer wieder auch Versatzstücke aus der Populärkultur sowie andere gefundene Bilder unterschiedlichster Herkunft Verwendung, so scheinen sich diese neuen Arbeiten bisher am weitesten von einem benennbaren Inhalt entfernt zu haben.

 

Aaron Curry greift in diesen Skulpturen Formen seiner früheren Arbeiten auf und stilisiert sie als eine Art negatives Gegenüber. Es sind Schattenfiguren, die durch die signifikante Referenz zur eigenen Formensprache zu Phantomen ihrer selbst werden.

 

Installation und Gegenüberstellung dieser neuen Werkgruppen wurden von Aaron Curry und
Richard Hawkins anlässlich dieser Ausstellung gemeinsam entwickelt und realisiert.
Beide Künstler sind bei der Eröffnung anwesend.

Richard Hawkins
“Celestial Telegraph Paintings”
5 September - 25 October 2008
opening reception on Friday, 5 September, 7-9 pm

 

Already in his previous works Richard Hawkins (b. 1961, lives in Los Angeles) engaged with the history and myths of the North American Indians. In these subjective ethnographic researches the artist speculates about his own Indian forbears and with this about an assumed suppression of religious cults of the Indians as a kind of blind spot within American culture.

 

Inspired in the main by phenomenological approaches to the spirit world and attempts to capture its phantoms in pictures, above all in the spirit photography of the 19th century and early painterly abstractions, Hawkins with his “Celestial Telegraph Paintings” develops hybrid pictures somewhere between cult objects and archetypal technology for transmitting and receiving messages from the spirit world.

 

Aaron Curry
“Another Language”
5 September - 25 October 2008
opening reception on Friday, 5 September, 7-9 pm

 

Under the title “Another Language” Aaron Curry (b. 1972, lives in Los Angeles) is showing a group of new sculptures. While in his earlier sculptures Aaron Curry employed images from popular culture alongside other found pictures from the most diverse sources, the present works seem to be as far removed as possible from any identifiable reference.

 

With these sculptures Aaron Curry revisits forms from his earlier works, stylizing them in the form of negative counterparts. They are shadowy figures, which become phantoms of themselves through significant reflections of their own formal language.

 

The installation and confrontation of these new groups of works were developed and realized jointly by Aaron Curry and Richard Hawkins on the occasion of this exhibition.
Both artists will be present at the opening reception.

Richard Hawkins / Aaron Curry

“Celestial Telegraph Paintings” / “Another Language”
installation view Galerie Buchholz, Berlin 2008

Richard Hawkins / Aaron Curry

“Celestial Telegraph Paintings” / “Another Language”
installation view Galerie Buchholz, Berlin 2008

Richard Hawkins

“Snakeoil / Bulletholeproof”, 2008
oil on canvas
60.5 x 101.5 cm

Richard Hawkins / Aaron Curry

“Celestial Telegraph Paintings” / “Another Language”
installation view Galerie Buchholz, Berlin 2008

Richard Hawkins / Aaron Curry

“Celestial Telegraph Paintings” / “Another Language”
installation view Galerie Buchholz, Berlin 2008

Richard Hawkins

“Dear Mr. President / Weather Doctor”, 2008
oil on canvas, feather
61 x 50.5 cm

Richard Hawkins / Aaron Curry

“Celestial Telegraph Paintings” / “Another Language”
installation view Galerie Buchholz, Berlin 2008

Richard Hawkins

“Jack Wilson’s Raincloud /Medicine”, 2008
oil on canvas
60.5 x 101.5 cm

Richard Hawkins / Aaron Curry

“Celestial Telegraph Paintings” / “Another Language”
installation view Galerie Buchholz, Berlin 2008

Richard Hawkins

“Ghost Train”, 2008
oil on canvas, feather
60.5 x 50.5 cm

Richard Hawkins

“Little Pinkfeather”, 2008
mixed media on wood, feather
63.5 x 56 cm

Richard Hawkins

“Bad Medicine”, 2008
mixed media on wood, feather
59.5 x 48.8 cm

Richard Hawkins / Aaron Curry

“Celestial Telegraph Paintings” / “Another Language”
installation view Galerie Buchholz, Berlin 2008

Richard Hawkins / Aaron Curry

“Celestial Telegraph Paintings” / “Another Language”
installation view Galerie Buchholz, Berlin 2008

Richard Hawkins / Aaron Curry

“Celestial Telegraph Paintings” / “Another Language”
installation view Galerie Buchholz, Berlin 2008

Richard Hawkins

“Electrical Current / Etherium Univercoelum”, 2008
oil on canvas, feather
76 x 127 cm